Charakter des Haikus

„Zentraler und wesentlicher Charakter des Haikus ist sein im präzisen Sprachausdruck enthaltenes, prägnantes Bild. Es ermöglicht dem Leser ein direktes Eintreten und unmittelbares, anschauliches Verständnis. Inwieweit oder wie tief der Assoziationsraum und Gehalt eines Haikus vom Leser erschlossen werden kann, hängt vom kulturellen, ästhetischen, literarischen und vom sonstigen Vorwissen * Kenntnisse, Lese-und Lebenserfahrung* des Lesers ab.“ Beate Conrad